jump to navigation

Fussball auf Italienisch 30. Oktober 2006

Posted by M@x in Fussball International.
trackback

Nachdem es schon seit knapp zwei Monaten nichts mehr von mir zu hören gab, nun die Nachricht, dass diese Website vorläufig als Blog weitergeführt wird. Mir fehlt momentan einfach Zeit und Lust eine komplette Website aufzubauen und am Laufen zu halten, also muss es erstmal so gehen.

Mit Fussball in Italien verbinde ich im Grunde zunächst zwei Dinge: Wettskandal und Catenaccio. Nachdem zumindest ersteres seit einigen Wochen überwunden scheint, bleibt immer noch diese schrecklich langweilige Spielweise mit gefühlten neun Verteidigern. Deshalb habe ich bisher bei Premiere auch immer die Übertragungen aus der Serie A übergangen, doch in der samstäglichen Euro-Konferenz werde ich dann doch immer mal mit den Italienern konfrontiert. Und rein von der Ansetzung her schien das Match AC Mailand – Inter Mailand durchaus interessant zu werden, zumindest was die Namen angeht. Zuvor hatte ich lediglich von den Problemen vom AC gehört, die den Nachfolger für den Chelsea-Abgänger Shevchenko noch nicht gefunden haben, und das schlechte Inter-Spiel gegen die Bayern gesehen. Beide Informationen schienen auf eines der üblichen Taktik-Geplänkel mit einem laschen 1:0-Sieg hinauszulaufen, und die letzten Berichte im Kicker vom Italien-Korrespondenten Alex Valerj über dieses Stadtderby waren auch nicht besonders vielversprechend. Nichtsdestotrotz, Spitzenfussball auf diesem Niveau innerhalb einer Stadt gibt es sonst nur in London, und geteilt mit drei anderen Spielen in der Konferenz müsste ich es doch eigentlich überleben.

Von den dann folgenden 97 Minuten wurden alle überrascht: Ein offener Schlagabtausch, es ging hin und her. Den deutlich besseren Start erwischte Inter, die nominell das Auswärts-Team waren, und ging durch Hernan Crespo (17.) in Führung. Nur fünf Minuten später der nächste Torschrei aus dem ausverkauften San Siro (Kapazität: 80 000). Diesmal war Dejan Stankovic der Torschütze, erhöhte auf 2:0 für Inter mit einem sensationellen Kunstschuss: Von der rechten Strafraumecke donnerte er den Ball unhaltbar für AC-Goalie Dida in die linke obere Ecke des Tores. In der Halbzeit riskierte AC-Trainer Ancelotti alles und schöpfte sein Wechselkontingent aus, brachte die offensiven Olivera und Gilardino sowie das Abwehr-Urgestein Maldini. Doch das nützte erstmal nix, direkt nach Wiederbeginn erhöhte Zlatan Ibrahimovic auf 3:0. Jetzt schien das Spiel gelaufen, aber AC kämpfte großartig und kam durch Clarence Seedorf (50.) kurz darauf zum Anschlusstreffer, was neue Hoffnung nährte. Dann kam mein, seit der Weltmeisterschaft, Hassobjekt Nummer 1 Marco Materazzi zum Zuge: Zunächst konnte er nach einer Ecke das 4:1 erzielen, um sich anschließend beim Torjubel das Trikot über den Kopf zu ziehen und dafür Gelb-Rot zu kassieren, denn er war bereits verwarnt – damit hat er seinem Team natürlich einen Bärendienst erwiesen, denn trotz des erneuten Drei-Tore-Rückstandes gab AC nicht auf. Und sie wurden belohnt, Alberto Gilardino (76.) verkürzte erneut. Inter jetzt mit erheblichen Problemen in der Defensive, Kaka erzielte zu Beginn der Nachspielzeit das 4:3. Jetzt war richtig Dampf im Spiel, zumal Schiri Farina 5 Minuten Extra-Zeit angezeigt hatte, ein wahrer Sturmlauf von AC folgte, allerdings ohne Torerfolg. Ein rassiges, begeisterndes, alles Vorurteile wiederlegendes Stadtderby!

By the way: Die Regel, dass „übertriebener Torjubel“ (Trikotausziehen) mit Gelb bestraft wird, ist schlicht und ergreifend sinnlos! Obwohl ich Materazzi den Platzverweis gegönnt habe, gehört sowas nicht in das Regelwerk. Besonders in südlicheren Gefilden fällt der Torjubel wegen der Mentalität nunmal etwas enthusiastischer aus. Neulich gab es ein Premier League-Match (es müsste Chelsea vs. Portsmouth gewesen sein), wo der Schiedsrichter jedem der drei Torschützen Gelb gezeigt hat, obwohl es meiner Meinung nach nicht einmal sehr euphorisch war. Klar wissen die Spieler, dass sie verwarnt werden, und wenn sie schon mit Gelb vorbelastet sind wie im Fall Materazzi, sollten sie sich zurückhalten, aber gerade in einem solchen Stadtderby zweier Erzrivalen sind die Emotionen doch das Salz in der Suppe. FIFA, bitte eingreifen!

Kommentare»

1. Abenteuer Fussball » Inter vs. AC Milan - Das Derby - 21. Januar 2008

[...] verlief sehr spektakulär, 4:3 konnte Inter gewinnen. Der Spielbericht dazu war seinerzeit der erste Eintrag in diesem Blog. Wie bereits mehrfach angekündigt gibt es vom Rückspiel ein Live-Blogging, ab ca. 14.50 Uhr [...]